“怎么了？”他温和地说，“你要是不想说，可以不说。我只是好奇，像你这样可爱的女孩为什么会抽烟。”说着，他冷不防向前一俯身，用两根手指扣住她的下巴，扳向一边，在她的耳边低语，“看见了么。抽烟的都是坏女人。你像蜜罐里长大的孩子。”
他说的是酒吧角落里的一个女人，那是一个有些衰老的金发女郎，穿着紧致的连衣裙，腿上一双半透明的长筒丝袜，绒球拖鞋在她翘起的一只脚上摇摇欲坠。她正倦怠地举着小小的化妆镜，在喧嚣迷离的灯光下涂唇蜜。
“为什么说她是坏女人？”她迷惑地问。
他笑了笑，松开她的下巴，往吧台上一靠，用手指关节点了点桌面。男招待递给他一杯调好的鸡尾酒。他端起细长的酒杯，一饮而尽，轻蔑地说了句法语。
多莉会法语——她曾交过一个喝醉了就喜欢说法语的英国男友。
乔森说的是，因为我上过她。
她假装没听懂，疑惑地望着他，心却在砰砰狂跳。她想，他肯定有过很多情人。太好了。他彬彬有礼的一面绝对是假象，她迫不及待想看见他真实的一面。他那双骨节分明的手抚摩过多少女人的面颊，那双深邃的眼凝视过多少女人的眼睛，那两片冷漠而轻蔑的唇吻过多少女人的嘴唇？她光是想一想，半边身子都要软了。她太喜欢他了。他是她这段时间最满意的猎物。
“没什么。”他笑着说，“你还没告诉我，你为什么抽烟？”
她眨眨眼睫毛，扭身面对吧台，似乎有些难堪，又有些悲伤，还有几分娇媚的羞怯：“我上学的时候，不太受欢迎，男孩女孩都不喜欢我，他们聚会从不邀请我。我很着急，想要融入他们……”她咬住下嘴唇，轻柔地叹了一口气，“他们说，只要我当着他们的面，抽完一盒烟，就让我跟他们玩。”
“小傻瓜。”他说，“你答应他们了？”
“当然，”她略带忧郁地微笑着，“我太寂寞了，想要朋友。”
毫无疑问，都是假话。她从不缺朋友，从小到大她都非常受欢迎，男孩女孩都喜欢她。上学期间，她没有和任何一个同学闹过矛盾。抽烟是她主动学的，因为男人们都抽烟。她从不抽女士烟，只抽辛辣的烤烟和雪茄。
“我看得没错，你果然是一个善良的女孩。”他说着，取下了她口中的香烟，熄灭在烟灰缸里，“但是抽烟对身体不好，以后还是别抽了。”
多莉眨巴眨巴眼睛，内心却闪过一阵强烈的厌恶。她讨厌被控制。可惜大多数男人都希望像操控木偶那样操控女人。
“好，都听你的。”她乖巧地说。
乔森微微一笑，对她的顺从十分满意。按理说，接下来他们就该直奔主题，像那些寂寞男女一般紧拥在一起，跌跌撞撞地走进昏暗的旅馆里；但他不是一个急色的男人，女人也不会喜欢饥渴的男人。有时候适当地保持距离，能更好地发起进攻。
他看了看手表（故意在她的眼皮子底下抬起手，让她看见表盘上的标识）：“时间不早，我得走了。答应我，早点回家，可以吗？这里太危险，不是你该来的地方，我怕你受伤。”
她为难地微笑着。花花公子最大的优点就是知情识趣。果然，她这么一笑，他就懂了她的暗示，主动问道：“这样，我送你回家，可以吗？”
“当然可以，”她轻轻地说，“希望不会太麻烦你。”